-
1 подседельный
-ая; -ое1) иярле, иярләнгән -
2 saddle sore
1) ссадина, натертая седлом ( у всадника)
2) потертость спины (у лошади) потертость спины (лошади) ;
подседельная рана ссадина, натертая седлом (у всадника)Большой англо-русский и русско-английский словарь > saddle sore
-
3 saddle-sick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > saddle-sick
-
4 saddle sore
[͵sædlʹsɔ:]1. потёртость спины ( лошади); подседельная рана2. ссадина, натёртая седлом ( у всадника) -
5 saddlesick
saddle-sick
1> потертость спины (лошади); подседельная рана
2> ссадина, натертая седлом (у всадника) -
6 saddle sore
[ˌsædl'sɔː]Общая лексика: подседельная рана, ссадина, натёртая седлом (у всадника), страдающий от ссадин, потёртость спины (лошади) -
7 feltörés
1. (pl. ajtóé) взламывание, вылом;jég \feltörése {pl. járdán) — сколка льда;
2. {dióé} лущение;3. (felnyitás, pl. levélé) вскрытие;a csomag pecsétjének \feltörése — срыв печати с пакета;levél/pecsét \feltörése — распечатывание;
4.szűzföld \feltörés — е подъём целины;
5. {kézé, lábé) потёртость, ссадина;nyereg alatti \feltörés — подседельная рана;
6. (folyadéké, gázé) прорыв;7. sp., átv., biz. (érvényesülés) выдвижение -
8 saddle sore
1. потёртость спины; подседельная рана2. ссадина, натёртая седлом
См. также в других словарях:
подседе́льный — ая, ое. 1. Находящийся под седлом, используемый для верховой езды (о лошади). Подседельная лошадь. | в знач. сущ. подседельная, ой, ж. На козлах сидел знакомый кучер, а на подседельной еще более знакомый форейтор. С. Аксаков, Воспоминания. 2.… … Малый академический словарь
ПОДСАЖИВАТЬ — ПОДСАЖИВАТЬ, подсадить кого, пособить взлезть куда или помочь сесть на возвышенье. Школьники друг друга подсаживают, через забор лазят. Подсади ка мальчишку на коня. Этим ножом хорошо бы старого на печь подсаживать (туп). | кого к кому, тайно… … Толковый словарь Даля